Izraelski nacionalni emiter Kan postavio je ovu pjesmu na X (bivši Twitter) u kojoj izraelska djeca pjevaju u znak slavlja i podrške kampanji izraelske vojske masovnog istrebljenja Palestinaca u Gazi, piše Electronic intifada
Slatka dječija lica čine neskladnu pratnju genocidnim tekstovima.
„Jesenja noć pada nad plažom Gaze, avioni bombarduju, uništavaju, razaraju“, pjevaju djeca anđeoskim glasovima. “U roku od godinu dana sve ćemo uništiti, a onda ćemo se vratiti da preoremo naše njive.”
Tekstove je za The Electronic Intifada preveo nezavisni pisac i režiser David Sheen i možete pogledati titlovani video pjesme ispod:
“Pesma prijateljstva 2023”
Tekstovi: Ofer Rosenbaum i Shulamit Stolero
Prva strofa:
Jesenja noć pada nad plažom Gaze
Avioni bombarduju, uništavaju, uništavaju
Vidite IDF prelazi granicu
da unište nosioce svastike
Za godinu dana tu neće biti ništa
I sigurno ćemo se vratiti svojim kućama
Za godinu dana ćemo sve uništiti
A onda ćemo se vratiti da oremo naše njive
Refren:
I pamtićemo svakoga
lijepa i čista
Nikada nećemo pustiti svoja srca
da zaboravi takvo prijateljstvo
Ljubav osvećena krvlju
Vratit ćeš se i procvjetati među nama
Druga strofa:
Sada nam je ponestalo riječi
Naša duša još uvijek plače
Naša duša ne samo da pjeva
Danas se bori i naša duša
Jedan narod
Ljudi zauvek
Nećemo prestati da štitimo naše domove
Nećemo ćutati
Pokazaćemo svijetu
kako danas uništavamo našeg neprijatelja