Gaza – (poseban prijevod)
Američki novinar Jasper Nathaniel napadnut je tokom izvještavanja o sezoni berbe maslina u selu Turmusaya, sjeveroistočno od Ramallaha. Napad su izvršili izraelski doseljenici, što je izazvalo široku reakciju na društvenim mrežama i otvorilo raspravu o svakodnevnom nasilju koje doseljenici provode nad Palestincima na okupiranoj Zapadnoj obali.
Nathaniel je izjavio da je napad bio namještena zasjeda, u kojoj su palestinski farmeri, koje je izraelska vojska trebala štititi, namjerno dovedeni na mjesto napada.
Tokom incidenta povrijeđeno je više desetina osoba, uključujući stariju ženu i strane aktiviste iz Švedske i Italije. Nathaniel je i sam pretučen i proganjan, prije nego što je uspio pobjeći u automobil. Napadači su razbili prozore vozila i nastavili da napadaju palestinske civile.
Novinar je incident zabilježio kamerom, a snimak se brzo proširio internetom, pokazujući razmjere nasilja i teškoće u zaštiti civila na okupiranim područjima.
Objavljene su i poruke između Nathaniela i američke ambasade u Izraelu, u kojima mu je predstavnik ambasade poručio da je odgovornost za sigurnost američkih državljana na zemlji domaćinu (Izraelu), te da ambasada ne može direktno intervenisati.
Ovakav stav izazvao je raspravu o odgovornosti američke vlade prema svojim građanima na okupiranim teritorijama, posebno s obzirom na snažnu američku podršku Izraelu i nemogućnost da zaštiti američkog državljanina od napada doseljenika.
Incident je dodatno ukazao na svakodnevne povrede prava Palestinaca i nedostatak međunarodne reakcije. Prema podacima Kancelarije Ujedinjenih nacija za koordinaciju humanitarnih poslova (OCHA), tokom samo jedne sedmice zabilježen je 71 slučaj nasilja doseljenika, uključujući napade na civile i njihovu imovinu.
Jaz u medijskom izvještavanju
Jedan švedski aktivista iz Međunarodnog pokreta solidarnosti, koji je pokušao zaštititi stariju Palestinku, izjavio je da se osjećao nemoćno pred nasiljem, dodajući da događaj odražava svakodnevne teškoće koje Palestinci doživljavaju u pokušaju da vode normalan život na vlastitoj zemlji.
Aktivisti su istakli da se o takvim incidentima rijetko izvještava u zapadnim medijima, osim kada su pogođeni strani novinari, što ukazuje na veliki jaz u medijskoj pokrivenosti izraelsko-palestinskog sukoba.
Generalni sekretar Ujedinjenih nacija i specijalna izvjestiteljica za ljudska prava Francesca Albanese osudili su rastuće nasilje doseljenika, pitajući se kakvu ulogu imaju izraelski građani u suprotstavljanju tim djelima, te istakli nedostatak odgovornosti unutar izraelskog društva.
Albanese je na društvenim mrežama navela da se nasilje ponavlja godinama, bez stvarne kazne ili javnog pritiska.
Na društvenim mrežama korisnici su istakli međunarodne dvostruke standarde, napominjući da bi sličan napad na američkog ili izraelskog građanina u drugoj zemlji izazvao veliku diplomatsku krizu i široku medijsku pažnju, dok se napadi izraelskih doseljenika na Palestince često zanemaruju ili se o njima teško izvještava.
Također je naglašeno da Sjedinjene Američke Države, uprkos svom uticaju na Izrael, ne koriste taj uticaj za zaštitu svojih građana niti palestinskih civila, što dodatno povećava napetost u regiji.
Svakodnevno nasilje na Zapadnoj obali
Ovaj incident jasno pokazuje stvarnost života pod okupacijom na Zapadnoj obali, gdje Palestinci svakodnevno trpe nasilje naoružanih doseljenika, uz prešutnu podršku ili nedjelovanje izraelske vojske. Međunarodna zaštita ostaje ograničena i simbolična.
Slučaj Jaspera Nathaniela pokazuje da nasilje nije samo fizičko, već uključuje psihološki pritisak i stalni strah, koji su dio šire strategije zastrašivanja i kontrole teritorije.
Ovaj događaj, kao i reakcije Palestinaca i međunarodnih posmatrača na društvenim mrežama, ukazuju na velike izazove s kojima se suočava Zapadna obala i naglašavaju potrebu za odgovornošću doseljenika, izraelske vojske i međunarodnih institucija, kako bi se osigurala zaštita civila i zaustavila nastavak kršenja prava Palestinaca.